looks like your trying to make a cross table

When in CR it's the symbor right next to the sum symbol (4e one from the left)

don't know how it is called in the english version but in the duch one it's under invoegen, kruistabel.

 

The symbol looks like a little excel window

 

Hope this helps

 

Adam