Since your are generally pulling data into crystal from a database, the default display is vertical or row based.  Is there a quick and dirty way to display a set of data as a column instead of row on the detail line?

Instead of displaying 3 instances of data in 3 vertical rows,Iwant to display gifthonorID, HonorName in such a way to handle 3 instances of the data.  For example:

gifthonorID1, HonorName1, GifthonorID2, Honorname2, GifthonorID3, HonorName3

I know there is a way to do this with a crosstab, but in this case we are putting the fields directly on the detail line because the report must be exportable as a spreadsheet