sure, it's just a matter of timing, so to speak
main
gh agent
subreport
gf agent a b c (b+c+j)
If you are just looking at the summary, you can suppress gh agent and
'hide' the subreport.
Having just done this (I don't use supreports too often, much less hidden) the step to 'hide' a subreport
1) place it in it's own section
2) in the section expert 'Suppress Blank Sections'
3) suppress all fields in the subreport
4) ...and this is the one I forgot, right click the subreport / format the subreport / subreport tab...'Suppress Blank Subreport'
now you can access the shared variable that the subreport is returning and use it to compute the values for each agent.
HTH